1) Frau Hahn beantragt für die SPD-Fraktion folgende Änderung:

 

1.1       Schulen
Totalsanierung Turnhalle Realschule Harksheide                  1,3 Mio. in 2001
Schulzentrum Nord - Austausch von Leuchten                      375 TDM in 2001

 

8                     Industrie- und Gewerbeansiedlung

Ausbau eines Call-Center für mittelständige Unternehmen – streichen

 

10                  Kommunale Verwaltungsbauten

Bau einer neuen Feuerwache                                         11 Mio. 2001 – 2005

            Bau einer zentralen Rettungswache, eventl. mit Integration ..., wird dadurch ersetzt.

 

2) Herr Berg beantragt für die CDU-Fraktion:

 

hier: VII. 5.3 Luftverkehr

 

“Der Satz 1 ist zu streichen.”

(Der Flughafen Hamburg-Fuhlsbüttel ist als zentraler Flughafen der Gesamtregion in seiner Funktionsfähigkeit nachhaltig zu sichern und in seiner Leistungsfähigkeit zu stärken.)

 

 

3) Frau Pfeiler beantragt für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

 

Den 2. Absatz auf Seite 3 der Anlage 2 der Vorlage “Für Norderstedt-Mitte ist der geplante ...” zu streichen.

 

Herr Schlichtkrull beantragt eine Sitzungsunterbrechung.

 

Sitzungsunterbrechung: 20:25 Uhr – 20:45 Uhr

 

Abstimmung:

 

Zu 1) einstimmig angenommen

 

Zu 2) 13 Ja-Stimmen, 20 Nein-Stimmen, 2 Enthaltungen – abgelehnt

 

Zu 3) 2 Ja-, 33 Nein-Stimmen – abgelehnt

 

Abstimmung zur so geänderten Vorlage: Die Vorlage wurde mit 35 Ja-Stimmen einstimmig beschlossen.

 

Protokollauszug: Amt 20