2. Halbjahresbericht 2023, Amt 60 – Amt für Stadtentwicklung, Umwelt und Verkehr