Strategische Flächensicherung, Erwerb Verkauf von Grundstücken